JLG／自画像



JLG ／ JLG

AUTOPORTRAIT DE DECEMBRE



ジャン＝リュック・ゴダール監督作品



【スタッフ】

監督・脚本・編集 ・・・・・・・・・・・・ ジャン＝リュック・ゴダール

撮影 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ イヴ・プリガン

撮影助手 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ クリスチアン・ジャクノ

録音 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ピエール=アラン・ベス

録音助手 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ブノワ・イルブラン

編集助手 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ カトリーヌ・コルモン

助監督 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ チエリー・ボルド

衣装 ・・・・・・・・ マリーナ・ツリアーニ、コリンヌ・バエリスヴィル

音楽 ・・・・・・・・・・・・・ ヒンデミット、ペルト、ベートーヴェン

製作主任 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ジョゼフ・シュトルプ





【キャスト】

JLG（ジャノ、ムッシュー・ジャン）・・・・ ジャン＝リュック・ゴダール

編集助手を志願する盲目の女性 ・・・・・・ ジュヌヴィエーヴ・パスキエ

映画局の査察官 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ルイ・セガン

映画局の査察官アンドレ ・・・・・・・・・・・・アンドレ・S・ラバルト

映画局の査察官ベルナール ・・・・・・・・ ベルナール・エイゼンシッツ

本を読む少女 ・・・・・・・・・・・・・・・・・ ナタリー・アギヤール

家政婦の少女ブリジット ・・・・・・・・・・・ ブリジット・バスチアン

森の老女 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ エリザベート・カザ





1995年フランス・スイス合作フランス映画／製作＝GAUMONT - PERIPHERIA／
全3巻、1,520M、1x1.37、カラー、56分／日本語字幕＝映画史字幕集団2002、
監修協力＝浅田　彰、資料協力＝奥村昭夫、筑摩書房／宣伝協力＝堀江加奈子、
冨田三起子／協賛＝TRANS CONTINENTS／（C）GAUMONT 1994 ウェブサイト制作
＝デジタル＋／提供・配給＝フランス映画社、共同提供＝シネフィル・イマジカ